Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~を

<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Học tiếng Nhật cùng Cẩm Nang Nhật Bản;</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">(Trong ngoặc () là cách đọc từ kanji)</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Mẫu ngữ pháp</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"><b>～ を</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"><b>Chỉ đối tượng của hành động</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Cấu trúc</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> N を V　　　</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Chỉ đối tượng của hành động</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Giải thích & Hướng dẫn</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Trợ từ 「を」được dùng để biểu thị bổ ngữ trực tiếp của ngoại động từ.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhetdUD0bdeawEu2xQ8NFGAqz5bILqdbtlcFjFjrzZqh89zJts_GJD0YyjaGkbgprsVNdo7iIVAXdKezcFedWKtmkPMr87Hl-X4SQwe5ciBgmEVqeG0KAa82FIuIxDNHdjy9rls3ATeq0T-/s640/blogger-image-557743222.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Học tiêng nhật online với cẩm Nang Nhật Bản" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhetdUD0bdeawEu2xQ8NFGAqz5bILqdbtlcFjFjrzZqh89zJts_GJD0YyjaGkbgprsVNdo7iIVAXdKezcFedWKtmkPMr87Hl-X4SQwe5ciBgmEVqeG0KAa82FIuIxDNHdjy9rls3ATeq0T-/s320/blogger-image-557743222.jpg" title="Ngữ pháp JLPT N5 ~を：chỉ đối tượng của hành động" width="296" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cấu trúc ~O: chỉ đối tượng của hành động</td></tr></tbody></table><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ví dụ</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">1. ご飯(はん)を食(た)べます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Tôi ăn cơm.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">2. 日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Tôi học tiếng nhật.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">3. ピアノを弾(ひ)きます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Tôi đánh đàn Piano.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Chú ý</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Phát âm của「を」giống「お」  Chữ 「を」chỉ được dùng duy nhất làm trợ từ.</div>

Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~を

Học tiếng Nhật cùng Cẩm Nang Nhật Bản; (Trong ngoặc () là cách đọc từ kanji) Mẫu ngữ pháp ～ を Ý nghĩa Chỉ đối tượng của hành động Cấu trúc  ...

Read more »

Tất cả những điều cần biết về đại dịch Ebola

<h2 style="-webkit-hyphens: manual; font-weight: normal; font: -apple-system-headline; max-width: 100%;"><span style="font-family: Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-size: 17px;">Cảnh báo đại dịch Ebola 'Ngoài tầm kiểm soát' đe dọa toàn thế giới</span></span></h2><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Theo công văn khẩn Bộ Y tế vừa gửi Chủ tịch UBND các tỉnh, thành, virus Ebola gây bệnh truyền nhiễm cấp tính nguy hiểm có khả năng lây lan nhanh và tỷ lệ tử vong cao (90% số ca bệnh).</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Để ngăn chặn dịch lây lan vào Việt Nam, Bộ Y tế đề nghị Sở Y tế các tỉnh, thành phối hợp với cơ quan chức năng tại cửa khẩu giám sát chặt chẽ người nhập cảnh, đặc biệt đến từ quốc gia có dịch bệnh. Đồng thời thực hiện tốt việc giám sát tại cộng đồng và các cơ sở y tế. Khi phát hiện trường hợp nghi ngờ mắc bệnh do virus Ebola và có tiền sử đi về từ vùng dịch trong vòng 21 ngày, cơ quan liên quan cần thực hiện ngay các biện pháp cách ly và lấy mẫu bệnh phẩm gửi xét nghiệm.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Vậy, dịch Ebola là gì? Tại sao căn bệnh này lại nguy hiểm đến như vậy ?</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Sốt Ebola là gì?</strong></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCKrwWY_0CCu23zYdbHnjaSaw8fy7pcWyGX9plVxHXk9_meTbOgVtKFueZKiHbTTdvHVW-FhJwFYt5nMsr-_oCD_RRt1KkgG-F3Db5uQNKa9eqDWSUSiBKx8EPxxKiBGTot4kkvSWqYQ8R/s1600/Virus+Ebola.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tin tưc van hoa Nhat ban" border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCKrwWY_0CCu23zYdbHnjaSaw8fy7pcWyGX9plVxHXk9_meTbOgVtKFueZKiHbTTdvHVW-FhJwFYt5nMsr-_oCD_RRt1KkgG-F3Db5uQNKa9eqDWSUSiBKx8EPxxKiBGTot4kkvSWqYQ8R/s1600/Virus+Ebola.JPG" title="Virus Ebora đại dịch trên toàn thế giới" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><em style="font-size: medium; max-width: 100%; text-align: start;">Virus Ebola</em></td></tr></tbody></table><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Bệnh do virus Ebola hay còn được biết đến như bệnh sốt xuất huyết do virus Ebola, được phát hiện lần đầu tiên tại Sudan và Cộng hòa Congo vào năm 1976. Vì nó được phát hiện tại một khu làng ven sông Ebola, vậy nên người ta lấy tên con sông này để đặt cho nó. Đây là một trong những chủng virus nguy hiểm nhất thế giới, tổ chức Y tế thế giới cảnh báo tỉ lệ tử vong do Ebola có thể lên đến 90%.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><strong style="max-width: 100%;">Triệu chứng</strong><strong style="max-width: 100%;"> </strong></span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Triệu chứng của Ebola thường giống với những triệu chứng ốm, sốt như suy nhược, đau cơ, đau đầu và đau họng. Tiếp đến, bệnh nhân sẽ ói mửa, tiêu chảy và phát ban, suy giảm chức năng của thận và gan. Ebola cũng có thể gây ra chảy máu từ mắt, tai, mũi, miệng và trực tràng, làm sưng mắt và bộ phận sinh dục. Thông thường, các triệu chứng sẽ bắt đầu xuất hiện rõ rệt từ 8 - 10 ngày sau khi tiếp xúc.</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Ebola lây lan như thế nào?</strong></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Virus Ebola không lây qua đường không khí. Ebola có thể lây từ vật sang người và từ người sang người. Động vật được xác định là vật chủ mang virus là dơi, cụ thể ở đây là dơi quạ ăn quả. Từ dơi, vượn, khỉ hay lợn sẽ bị nhiễm virus Ebola và từ đó mang virus tới con người. Vậy nên, chúng ta có thể xác định trước một cách để phòng tránh Ebola, đó là tránh ăn thịt động vật hoang dã cũng như các loại thịt sống. Bệnh nhân đầu tiên mắc Ebola vào năm 1976 đã bị bệnh sau khi tiếp xúc với thịt khỉ và linh dương.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Với con người, Ebola lây lan qua các tiếp xúc trực tiếp với máu và chất tiết từ cơ thể như phân, nước bọt, tinh dịch hoặc chất nhờn. Ebola có thể lây qua các vết xước nhỏ hoặc những tiếp xúc từ niêm mạc của người lành với người bệnh, hoặc thậm chí là qua một vật trung gian như chăn đệm, ga giường, quần áo và kim tiêm. Đó cũng chính là lý do mà các cán bộ y tế tại Châu Phi là những người có nhiều nguy cơ bị nhiễm Ebola nhất.</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Dịch bệnh Virus Ebola 2014 bắt nguồn từ Tây Phi</strong></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja1M8egyRwRePOmFsWUYESNq9HkXLUOoPoTHQiQzuecS-iCRUb7qccDMWM6rohG9cQBKwMnX4oxWF7TyX79dlibptiu4IRtm2u8k55hYZ4hGRtXalLs2WhP8cAN3PUVFBwJIF4hhPaZieu/s1600/So+do+lay+cua+dai+dich+ebola.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tong hop tin tuc van hoa Nhat ban" border="0" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja1M8egyRwRePOmFsWUYESNq9HkXLUOoPoTHQiQzuecS-iCRUb7qccDMWM6rohG9cQBKwMnX4oxWF7TyX79dlibptiu4IRtm2u8k55hYZ4hGRtXalLs2WhP8cAN3PUVFBwJIF4hhPaZieu/s1600/So+do+lay+cua+dai+dich+ebola.JPG" title="Đai dich ebola tren toan the gioi" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; max-width: 100%; text-align: center;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><em style="max-width: 100%;">Sơ đồ lây lan của dịch Ebola</em></span></div></td></tr></tbody></table><div style="max-width: 100%;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Trong tháng 2 2014 tại các nước Tây Phi, Guinea, Sierra Leone và Liberia đã có những ca bệnh bị nghi ngờ là phát xuất từ bệnh Virus Ebola.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Virus Ebola xuất hiện trở lại hồi tháng 3/2014 tại Guinea, sau đó nhanh chóng lây lan tới Sierra Leone, Liberia và Nigeria. Đây là đợt bùng phát virus Ebola tồi tệ nhất trong 40 năm qua, kể từ khi trường hợp đầu tiên nhiễm bệnh xuất hiện năm 1976 tại Cộng hòa Dân chủ Congo.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Tính đến ngày 1 tháng 8 năm 2014, theo Tổ chức Y tế Thế giới (W.H.O) có 729 người chết ở Tây Phi trong tổng số 1.300 người mắc bệnh virus Ebola. Tổng thống thống Nigeria cảnh báo nước này có hơn 30.000 người có nguy cơ mắc virus Ebola. Cùng trong ngày 3 quốc gia Tây Phi bị ảnh hưởng đã nhất trí thiết lập một vùng cách ly xuyên biên giới ở khu vực bùng phát dịch này.</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Phương thức phòng tránh</strong></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSL0kt6eUxQ2-bzZyVQ1ae-F3nIDibpJ7szJVdK_mDXQEAGKB_KzGESjEiXDWgqipU1ZT3sQHrjcPDhvxXyA9y5s-MHN9hPWIoiDDQDIliKM2nb_Yv0t4TgrhseX3lp8Lf8t8DzsTXPW_t/s1600/Cach+phong+chong+dai+dich+ebola.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tin tuc moi nhat Nhat Ban" border="0" height="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSL0kt6eUxQ2-bzZyVQ1ae-F3nIDibpJ7szJVdK_mDXQEAGKB_KzGESjEiXDWgqipU1ZT3sQHrjcPDhvxXyA9y5s-MHN9hPWIoiDDQDIliKM2nb_Yv0t4TgrhseX3lp8Lf8t8DzsTXPW_t/s1600/Cach+phong+chong+dai+dich+ebola.JPG" title="Cach phong chong dai dich Ebola" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><em style="font-size: medium; max-width: 100%; text-align: start;">Cần hết sức đề phòng dịch Ebola</em></td></tr></tbody></table><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Virus Ebola lây sang người thông qua tiếp xúc với máu, chất tiết, bộ phận cơ thể hoặc dịch thể khác của người, động vật bị nhiễm bệnh. Để phòng bệnh, người dân cần thực hiện vệ sinh cá nhân (rửa tay bằng xà phòng, chất sát khuẩn…), tránh tiếp xúc trực tiếp với máu, dịch tiết của người, động vật nhiễm bệnh; không cầm, nắm các vật có thể đã tiếp xúc với máu, dịch tiết của người, động vật nhiễm bệnh trước đó</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Cơ hội sống sót với dịch Ebola khoảng 40%</strong></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">“Với AIDS, hiện tại chúng ta đã có một vài biện pháp cứu chữa và người bệnh sống lâu hơn, họ có hy vọng. Với Ebola, vào thời điểm này chúng ta không có hy vọng”. Lugli, một bác sĩ của tổ chức Bác sĩ không biên giới đang làm việc tại các vùng dịch cho biết.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Mặc dù Tổ chức Y Tế Thế Giới đã nâng tỉ lệ nguy cơ chết do Ebola lên tới 90%, nhưng không phải là không có cơ hội cứu chữa cho những người bị bệnh Ebola. Theo những con số mới nhất từ WHO thì đã có khoảng 40% bệnh nhân sống sót sau khi mắc Ebola. Tuy nhiên, những bệnh nhân này cần được phát hiện sớm để có sự chăm sóc kịp thời.</span></div><div style="max-width: 100%;"><strong style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); max-width: 100%;">Dịch Ebola có nguy cơ lây lan tới toàn thế giới</strong></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Có! Ebola đang là một trong những mối đe doạ hàng đầu của cộng đồng quốc tế. Hiện tại, Ebola đang lan truyền với tốc độ chóng mặt tại khắp Tây Phi và khả năng nó vươn tới châu Âu, châu Mỹ và châu Á là hoàn toàn có thể. Hiện tại, nhà chức trách các nước đang ban bố lệnh cấm cũng như khuyến cáo các công dân nước mình tránh tới những nước châu Phi đang có dịch. Thậm chí, tại nhiều sân bay lớn, các biện pháp xét nghiệm đã rục rịch được chuẩn bị để phòng tránh tối đa Ebola xuất hiện.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Giới chuyên gia y tế cảnh báo, Ebola có thể lan sang cả châu Á và châu Âu. Hãng tin AFP cho hay, Hồng Kông đã thực hiện các biện pháp kiểm dịch đối với những trường hợp nghi ngờ nhiễm bệnh. Các biện pháp này được áp dụng dù trước đó, một người phụ nữ đến từ châu Phi được chẩn đoán âm tính với Ebola.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Về phần mình, Liên minh châu Âu (EU) tuyên bố đã chuẩn bị sẵn sàng để điều trị cho các bệnh nhân bị nhiễm Ebola ở 28 nước thành viên. Ngoại trưởng Anh Philip Hammond đã chủ trì một cuộc họp đặc biệt để đánh giá tình hình bệnh dịch. Một số hãng hàng không châu Âu đã cắt các tuyến bay đến các nước đang bị ảnh hưởng bởi Ebola, dù Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) không khuyến cáo hạn chế đi lại.</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Thành Tuyên</span></div><div style="max-width: 100%;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Theo: Tinhay.vn</span></div>

Tất cả những điều cần biết về đại dịch Ebola

Cảnh báo đại dịch Ebola 'Ngoài tầm kiểm soát' đe dọa toàn thế giới Theo công văn khẩn Bộ Y tế vừa gửi Chủ tịch UBND các tỉnh, thành,...

Read more »

Chê Nhật Bản kiệt sỉ khi tặng tầu cũ, bài báo mạng của Trung Quốc làm dân Nhật dậy sóng

Nhật Bản dậy sóng trên mạng vì một bài viết của Trung Quốc, với tiêu đề  「Nhật Bản tặng cho Việt Nam 6 tầu cũ để cải tạo thành tầu tuần tra, " Đúng là quá kiệt sỉ, nếu là bạn tốt thì hãy tặng tầu mới đi" 」với ý chế giễu, chê bai Nhật Bản đã làm dân mạng Nhật Bản dậy sóng với hàng ngàn comment đưa bài viết lên vị trí trong 10 bài viết có lượng comment nhiều nhất trong mấy ngày qua.<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC83HQ281UsZF59MHt2Sm05nDyDAbcZEFb9NVVG3PoimVYrHZ0_UUAXzaJf3B8_pDO97qYbnqmQRhicIJ30AVRJ78uLNo2tkiVHoufuLcwWABAP2trv0t4F-Obp-pdfSbcNB2AfNMqxF_q/s1600/blogger-image-2086074864.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tin Tưc cẩm Nang Nhật Bản" border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC83HQ281UsZF59MHt2Sm05nDyDAbcZEFb9NVVG3PoimVYrHZ0_UUAXzaJf3B8_pDO97qYbnqmQRhicIJ30AVRJ78uLNo2tkiVHoufuLcwWABAP2trv0t4F-Obp-pdfSbcNB2AfNMqxF_q/s1600/blogger-image-2086074864.jpg" title="Dân Nhật phản đối bài viết của Trung Quốc" width="225" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dân mạng Nhật nổi sóng với bài viết của TQ</td></tr></tbody></table><br />Nội dung bài báo mà trang XINHUA.JP đăng gồm nội dung chuyến thăm của bộ trưởng ngoại giao Nhật Bản đến thăm Việt Nam và quyết định viện trợ không hoàn lại cho Việt Nam 6 tầu đã qua sử dụng để Việt Nam cải tạo thành tầu tuần tra, tầu cảnh sát biển. Và bên dưới bài viết có trích dẫn các Comment của dân mạng Trung Quốc với một số nội dung như sau:<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBa1X_dSxy_Pw1fVe9uiV44aAN0Q3LxVLKkHFLVOM2hIHhB5piY9pTy4G61aIvLbZ1YV9WMOr1bLt4ODgJvCv7r65u_CJCVCuN4h4_1rSHACmRaNHSwr-F8EYpDsovjCVGi8TacUYe9vJ/s1600/trung+quoc+bao+Nhat+ban+ket+si.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tin Tưc cẩm Nang Nhật Bản" border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBa1X_dSxy_Pw1fVe9uiV44aAN0Q3LxVLKkHFLVOM2hIHhB5piY9pTy4G61aIvLbZ1YV9WMOr1bLt4ODgJvCv7r65u_CJCVCuN4h4_1rSHACmRaNHSwr-F8EYpDsovjCVGi8TacUYe9vJ/s1600/trung+quoc+bao+Nhat+ban+ket+si.JPG" title="Bài báo nói xấu Nhật Bản" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bài báo nói xấu Nhật Bản trên XINHUA.JP</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div>*   " Nhật Bản đúng là keo kiệt, chỉ giúp được có chút xíu"<br />*   " Tại sao không gửi mấy em diễn viên.... sang nhỉ "<br />*   " Nhật Bản đúng là đồ..., Vì để loại bỏ những tầu cũ này phải tốn rất nhiều tiền nên mang danh nghĩa viện trợ để gửi sang cho Việt Nam, Việt Nam nên từ chối..  "<br />*    " Quá keo kiệt, Nếu thực sự muốn xây dựng quan hệ hữu nghị với Việt Nam thì hãy gửi tầu mới, gửi món quà cũ nát thế không thấy xấu hổ sao!"<br />......<br />Và còn nhiều comment khác nữa, ngay sau khi bài báo được đăng đã gây rất nhiều sự chú ý của người Nhật Bản, và đã có rất nhiều comment để chống lại bài viết này ví dụ như:<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVIlEZdrMwRLkjOrjLUqI88_GQitvUmCtGaWCYsHWIHxb-otUss2OoUVj1PM8tEsrrIh-42LlNeAg_pCXoPsEi-_kPP-D_8R1bVYY98W82kgQD9ctLgj8vokI5gOgs_6ktiX3h6TIevT13/s1600/blogger-image-466893928.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tin Tưc cẩm Nang Nhật Bản" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVIlEZdrMwRLkjOrjLUqI88_GQitvUmCtGaWCYsHWIHxb-otUss2OoUVj1PM8tEsrrIh-42LlNeAg_pCXoPsEi-_kPP-D_8R1bVYY98W82kgQD9ctLgj8vokI5gOgs_6ktiX3h6TIevT13/s1600/blogger-image-466893928.jpg" title="Bài báo Nhật Bản" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bài báo lên Top 10 tin hot nhất</td></tr></tbody></table>*  " Cái gì cũng được miễn là không chung chạng với Trung Quốc,<br />       Tuy là cũ nhưng tầu cũ của Nhật Bản còn tốt hơn tầu mới của Trung Quốc nhiều (cười)"<br />   -> Comment này đã được hơn 15 nghìn lượt Like<br />*   " <span style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">Thực tế là các tàu của Việt Nam đã tăng lên</span>"<br />*   " Vì đóng tầu mới mất rất nhiều thời gian, vì tình trạng tranh chấp ở biển Đông đang căng thẳng nên đã viện trợ tầu cũ theo yêu cầu của Việt Nam "<br />Có người còn nói cay đắng hơn:<br />*  " Đồ Nhật cũ cũng có độ tin cậy hơn 1000 lần đồ mới của Trung Quốc<br />       Đồ Trung Quốc để ở của hàng 100 Yên cũng không bán được "<br />Còn có comment chỉ trích Trung Quốc chuyên làm nhái:<br /> * " Đồ chúng m... chuyên bắt chước (làm nhái) sản phẩm của Nhật Bản, từ Phim hoạt hình đến những sản phẩm cao cấp, Vì vậy chúng m... không có tư cách để phát ngôn như vậy "<br />Còn rất nhiều comment với nhiều ý kiến khác nữa nếu bạn có thể đọc tiếng Nhật thì tham khảo ở link gốc ->><a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140802-00000016-xinhua-cn" target="_blank">Bài báo Trung Quốc nói xấu Nhật Bản</a><br />Còn để tìm hiểu vì sao Nhật Bản tặng tầu cũ cho Việt Nam thì bạn đọc bài này nhé->><a href="http://www.camnangnhatban.com/2014/08/tai-sao-nhat-ban-vien-tro-tau-cu-cho.html" style="background-color: white; color: #0d3f86; display: inline !important; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: bold; line-height: 28px; outline: none; text-decoration: none; text-transform: uppercase;">TẠI SAO NHẬT BẢN VIỆN TRỢ TẦU CŨ CHO VIỆT NAM</a>

Chê Nhật Bản kiệt sỉ khi tặng tầu cũ, bài báo mạng của Trung Quốc làm dân Nhật dậy sóng

Nhật Bản dậy sóng trên mạng vì một bài viết của Trung Quốc, với tiêu đề  「Nhật Bản tặng cho Việt Nam 6 tầu cũ để cải tạo thành tầu tuần tra,...

Read more »

Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~に: Vào, vào lúc

<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Cùng học tiếng Nhật Với Cẩm Nang Nhật Bản.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Mẫu ngữ pháp</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> <b>～に</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"><b>Vào, vào lúc……</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Cấu trúc</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">N（時間） に V　　</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Vào, vào lúc……</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Giải thích & Hướng dẫn</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Khi muốn nói về thời điểm mà một hành động nào đó xảy ra, chúng ta thêm trợ từ 「に」vào sau danh từ chỉ thời gian. Dùng「に」đối với những hành động diễn ra trong thời gian ngắn.  「に」được dùng khi danh từ chỉ thời gian có con số đi kèm, và không dùng trong trường hợp không có con số đi kèm. Tuy nhiên, đối với trường hợp của thứ trong tuần thì có thể dùng hoặc không dùng「に」</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5o458yE57RVWVLo5H716b8DteUUODXOsVR4kToDTP8a0UGIvTdfxfHNd2k6L3vtrMTEBOO7Pg5hjITkVqY8eWIrAMmNRqmIfedGvAd4dL5XLVj0wtB4adxPD8xBgy1rpUgoKs8tDUm_a/s640/blogger-image--532143920.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Học tiếng Nhật với Cẩm Nang Nhật Bản" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5o458yE57RVWVLo5H716b8DteUUODXOsVR4kToDTP8a0UGIvTdfxfHNd2k6L3vtrMTEBOO7Pg5hjITkVqY8eWIrAMmNRqmIfedGvAd4dL5XLVj0wtB4adxPD8xBgy1rpUgoKs8tDUm_a/s320/blogger-image--532143920.jpg" title="Ngữ pháp JLPT N5 ~に: Vào, vào lúc" width="296" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">~に: Vào, vào lúc</td></tr></tbody></table><br /><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ví dụ</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">1. 6 時半(じはん)に起(お)きます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Tôi thức dậy vào lúc 6 giờ 30 phút.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">2. 8月(がつ)15日(にち)に日本(にほん)へ行(い)きました。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Tôi (đã) đến Nhật Bản vào ngày 15 tháng 08.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">3. 日曜日(にちようび)「に」友達(ともだち)のうちへ行きます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Chủ nhật tôi (sẽ) đi đến nhà của người bạn.</div>

Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~に: Vào, vào lúc

Cùng học tiếng Nhật Với Cẩm Nang Nhật Bản. Mẫu ngữ pháp   ～に Ý nghĩa Vào, vào lúc…… Cấu trúc N（時間） に V　　 Ý nghĩa  Vào, vào lúc…… Giải thích ...

Read more »

Tại sao Nhật Bản viện trợ tầu cũ cho Việt Nam

<div>Việc Nhật Bản viện trợ tầu cho Việt Nam thật là một điều đáng mừng, nhưng tại sao lại viện trợ tầu cũ mà không phải là tầu mới? Cái gì cũng có lý do của nó! Các bạn đọc nội dung bài này của<span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> <a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140801-00050121-yom-pol" target="_blank">tờ báo 読売新聞</a> của Nhật sẽ rõ để tránh những ý kiến không hay.</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">[tại Hà Nội] Ngài Kishida Bộ trưởng Ngoại giao (Nhật Bản) đã gặp Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh của Việt Nam tại Hà Nội. Do Việt Nam đang phải đối mặt với tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc ở Biển Đông, Nhật Bản đồng ý với yêu cầu của Việt Nam tài trợ không hoàn lại 6 tầu kiểm ngư , xuồng cứu sinh...  đã qua sử dụng vào cuối năm nay. Và Việt Nam có kế hoạch cải tạo các tầu này thành các tàu tuần tra và cảnh sát biển.</span></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc74IqS9RHMZQjzlY38yfCMRjyk56nummHgUmpH7v9wl4GwDQJwzM1b1c2sjCdIw5P6aZKs5d0vC2K9Phu6GPphEIzpNDk1ikuYRhyphenhyphenRUFUNGdyzupbnLnv20_hlNBMllrLdaAJJvIKguBt/s640/blogger-image--759452500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc74IqS9RHMZQjzlY38yfCMRjyk56nummHgUmpH7v9wl4GwDQJwzM1b1c2sjCdIw5P6aZKs5d0vC2K9Phu6GPphEIzpNDk1ikuYRhyphenhyphenRUFUNGdyzupbnLnv20_hlNBMllrLdaAJJvIKguBt/s400/blogger-image--759452500.jpg" width="400"></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ảnh: Reuters</td></tr></tbody></table></div><div>Đáp lại sự lớn mạnh,  khiêu khích  của Trung Quốc đang tiếp tục ở Biển Đông, tháng 12 năm ngoái, chính phủ hai nước Nhật Bản và Việt Nam đã đồng ý rằng Nhật Bản sẽ tặng cho  các tàu tuần tra "đóng mới" cho Việt Nam. Nhưng gần đây đã xảy ra nhiều vụ va chạm giữa tầu của Việt Nam và Trung Quốc do tranh chấp lãnh thổ tại khu vực quần đảo Hoàng Sa thuộc Biển Đông của Việt Nam. Bởi vì phải mất vài năm để đóng một tàu tuần tra mới, nên phía Việt Nam đã yêu cầu cung cấp các tàu cũ sớm.</div><div>Nếu thấy bài viết hay thì hãy Like và chia sẻ!</div>

Tại sao Nhật Bản viện trợ tầu cũ cho Việt Nam

Việc Nhật Bản viện trợ tầu cho Việt Nam thật là một điều đáng mừng, nhưng tại sao lại viện trợ tầu cũ mà không phải là tầu mới? Cái gì cũng ...

Read more »

Những bất ngờ khi đến Nhật Bản page1

<div>Những điều làm bạn trầm trồ thán phục khi đến Nhật</div><div>1) Hoàn toàn không nghe thấy tiếng còi xe: ở Việt Nam khi bạn đi ra khỏi nhà thì hầu như sẽ bắt gặp ngay những tiếng còi xe inh ỏi của xe máy, ô tô để cảnh báo người khác, để thúc giục người trước đi nhanh... thì đều có thể dùng đến tiếng còi. Còn ở Nhật Bản thì phương tiện chủ yếu là ô tô, xe máy thì rất ít và ở Nhật cũng có tắc đường chứ không phải là không nhưng họ xếp hàng để đi chứ không hề lấn sân, bấm còi inh ỏi như ở Việt Nam mình! Và kể cả những chỗ đông xe ở Nhật thì tiếng còi xe cũng rất ít khi được sử dụng để tôn trọng người khác cũng như không làm những người đi đường giật mình. Còi xe chỉ được người Nhật sử dụng để cảnh báo trong trường hợp có nguy cơ va chạm hoặc người đằng trước quên không đi khi đèn đã xanh và những đoạn đường có biển báo bấm còi ở những đoạn đường khuất tầm nhìn. </div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBP15Gyph4alAYpDlShThQa_zMMnWOCNO9OLZWIXno8TWZ0RfVQt5ZBHZJwDaOiCS4y5-YLpW9uS9WPP-cg2GfBqDoYv5UQwmFkK-w5Io16mggjmVMOJGMjgrbT4_E8YSpWqLHR6CB_J6h/s640/blogger-image--1597178747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Thong tin văn hóa Nhật Bản" border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBP15Gyph4alAYpDlShThQa_zMMnWOCNO9OLZWIXno8TWZ0RfVQt5ZBHZJwDaOiCS4y5-YLpW9uS9WPP-cg2GfBqDoYv5UQwmFkK-w5Io16mggjmVMOJGMjgrbT4_E8YSpWqLHR6CB_J6h/s320/blogger-image--1597178747.jpg" title="Văn hóa bóp còi xe của người Nhật" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ở Nhật rất ít khi nghe thấy tiếng còi xe dù xe rất nhiều</td></tr></tbody></table></div><div>2) Hệ thống tầu điện phủ khắp và rất đúng giờ: Nếu bạn là người nước ngoài khi đến Nhật mà không có ô tô thì bạn cũng không phải lo vì hệ thống tầu điện ở Nhật được phủ rộng toàn nước, từ bắc đến Nam, từ thành phố đến các vùng ven vì vậy bạn có thể đi bất kỳ đâu bằng tầu điện. </div><div>Mặc dù hệ thống tầu điện nhiều đến vậy nhưng các ga đều có bảng giờ tầu đến và đi, và hầu như các chuyến tầu đều đến đúng giờ không hề sai lệch 1 phút so với bảng giờ! Trừ những trường hợp có sự cố hoặc do thời tiết thì đều có loa thông báo cho hành khách biết. Theo thống kê thì hàng năm trung bình các chuyến tầu chỉ lệch khoảng 20s so với bảng giờ tầu. Bạn thấy có đáng phải trầm trồ không!;)</div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguWSSS3LCe_5ZD5VZFuPQAoTP2kIIAJWgvx53kgKXc9T2-6pJyAEDDks42fTAa9FfJrF61Ux57ImmMVenEiPDUovTS4iEpOKV18q4mRtCwkgWIVU2N9xPLn-DRdPO935-9adgo3Owo9bJE/s640/blogger-image--1880971976.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Giao thông ở Nhật rất thuận tiện" border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguWSSS3LCe_5ZD5VZFuPQAoTP2kIIAJWgvx53kgKXc9T2-6pJyAEDDks42fTAa9FfJrF61Ux57ImmMVenEiPDUovTS4iEpOKV18q4mRtCwkgWIVU2N9xPLn-DRdPO935-9adgo3Owo9bJE/s320/blogger-image--1880971976.jpg" title="Hệ thống tầu điện phủ khắp Nhật Bản" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hệ thống tầu điện phủ khắp cả nước</td></tr></tbody></table></div><div>3) Hệ thống máy bán hàng tự động được phủ rộng khắp từ nông thôn đến thành thị: Ở Nhật Bản thì bạn dễ dàng bắt gặp những máy bán hàng tự động ở khắp nơi, ở rất nhiều nơi đặc biệt là những nơi tập trung đông người như những khu công cộng bến xe, ga tầu, ngoài siêu thị, khu vui chơi, công viên, ven đường... kể cả trong các công ty, trường học cũng được lắp máy bán hàng tự động. Vì sao các máy bán hàng tự động này được phủ khắp nước Nhật mà không sao? Đó chắc là do ý thức tự giác và giữ gìn của chung của người Nhật rất cao đáng làm cho người ta phải khâm phục. Nghĩ đến đây mình lại thấy buồn cho đất nước mình...bao giờ mới được như vậy...hic hic..</div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcgLsmZGdVdrFiCRK6anyI4pMqiE7hYjUoY_-omEg3RVCAawZJZ5T5oH5IhW8X2pN6dYby5hyp1zQspen0Hh5uUSi_XmbuCl1fRcyRx_6Rve_2W4epEgP9X5qz__YS-JU6Im5eTwWXPmYD/s640/blogger-image--2003397989.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ở Nhật phải biết đến máy bán hàng tự động" border="0" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcgLsmZGdVdrFiCRK6anyI4pMqiE7hYjUoY_-omEg3RVCAawZJZ5T5oH5IhW8X2pN6dYby5hyp1zQspen0Hh5uUSi_XmbuCl1fRcyRx_6Rve_2W4epEgP9X5qz__YS-JU6Im5eTwWXPmYD/s320/blogger-image--2003397989.jpg" title="Máy bán hàng tự động ở Nhật Bản" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hệ thống máy bán hàng tự động ở Nhật phủ khắp cả nước</td></tr></tbody></table></div><div>4) Mùa đông trời rất lạnh mà thấy các em bé, nữ sinh ở Nhật mặc quần cộc váy ngắn là chuyện rất bình thường trong khi mình thì phải mặc áo ấm loại dày!!! Không biết các em gái ở Nhật có dùng phương pháp gì để giữ ấm không hay là do họ quen với thời tiết như vậy rồi, nhưng với những người nước ngoài thì đây là một sự ngạc nhiên lớn.</div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxgSAuV9iWZ3k6JoPhSpFkjiaUrFH1GYGiC3-RI6VHmzmRKG9ij1yIaCb6g6wJMYlg-6qyB04clrIaIBDaQFAhdC6OrZvjC_E5r1-E7fsylnK6pkOfGXNrulhpkZYp7TP-qEmIrB3lbjQR/s640/blogger-image--368155228.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxgSAuV9iWZ3k6JoPhSpFkjiaUrFH1GYGiC3-RI6VHmzmRKG9ij1yIaCb6g6wJMYlg-6qyB04clrIaIBDaQFAhdC6OrZvjC_E5r1-E7fsylnK6pkOfGXNrulhpkZYp7TP-qEmIrB3lbjQR/s320/blogger-image--368155228.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mùa đông ở Nhât rất lạnh</td></tr></tbody></table></div><div>....</div><div>Còn nữa</div>

Những bất ngờ khi đến Nhật Bản page1

Những điều làm bạn trầm trồ thán phục khi đến Nhật 1) Hoàn toàn không nghe thấy tiếng còi xe: ở Việt Nam khi bạn đi ra khỏi nhà thì hầu như ...

Read more »

Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~に/へ

<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Học tiếng Nhật cùng Cẩm Nang Nhật Bản</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Mẫu ngữ pháp</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"><b>～ に/へ</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"><b>Chỉ hướng, địa điểm, thời điểm</b></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Cấu trúc</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">N（時間又は場所）＋に/へ</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ý nghĩa</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Chỉ hướng, địa điểm, thời điểm</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Giải thích & Hướng dẫn</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Dùng để chỉ địa điểm.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Dùng để chỉ thời điểm.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Dùng để chỉ hướng đến ai.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Ví dụ</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">1. 明日(あした)、海外(かいがい)に/へ　行(い)きます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Ngày mai tôi sẽ đi nước ngoài.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">2. 午後(ごご)5時(じ)に　帰ります。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> 5 giờ chiều tôi sẽ về.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">3.  このプレゼントを　田中(たなか)さんに/へ　渡(わた)してください。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Xin hãy trao món quà này đến anh Tanaka.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Chú ý</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Khi muốn nói về thời điểm mà một hành động nào đó xảy ra, chúng ta thêm trợ từ「に」vào sau danh từ chỉ thời gian. Dùng「に」đối với những hành động diễn ra trong thời gian ngắn. 「に」được dùng khi danh từ chỉ thời gian có con số đi kèm và không dùng trong trường hợp không có con số đi kèm. Tuy nhiên, đối với trường hợp cửa thứ trong tuần thì có thể dùng hoặc không dùng「に」</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> 日曜日(にちようび)「に」奈良(なら)へ行きます。</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"> Chủ nhật tôi (sẽ) đi Nara.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Khi động từ chỉ sự di chuyển, thì trợ từ「へ」được dùng sau danh từ chỉ phương hướng hoặc địa điểm.</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">Trợ từ「へ」phát âm là「え」</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;"></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9hx8OO9MbH79paG-s5l0cAUnikkhrSFrxWY28DriqZTlqxWVkICzNpeFFOU27ChsdsHbJVefUj0de29azXAj9kplS6w8EHPESiQiwmG-q9w_7Uib2UTP8Nj5todEvQvJJoFmpwsLrmFbr/s640/blogger-image-1667161852.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Học tiếng Nhật Cảm nang nhật bản thông tin" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9hx8OO9MbH79paG-s5l0cAUnikkhrSFrxWY28DriqZTlqxWVkICzNpeFFOU27ChsdsHbJVefUj0de29azXAj9kplS6w8EHPESiQiwmG-q9w_7Uib2UTP8Nj5todEvQvJJoFmpwsLrmFbr/s320/blogger-image-1667161852.jpg" title="Ngữ pháp JLPT N5 Học tiếng Nhật" width="296" /></a></div><br />

Ngữ pháp tiếng Nhật JLPT N5 ~に/へ

Học tiếng Nhật cùng Cẩm Nang Nhật Bản Mẫu ngữ pháp ～ に/へ Ý nghĩa Chỉ hướng, địa điểm, thời điểm Cấu trúc N（時間又は場所）＋に/へ Ý nghĩa Chỉ hướng, đị...

Read more »