Cảnh tượng hiếm thấy ở ga tầu Nhật Bản

Tầu đẩy tầu đi ở Nhật Bản

Hình ảnh hai tuyến tầu nối với nhau.(Ảnh:yahoo.co.jp)

Một cảnh tượng cực kỳ hiếm xảy ra chiều ngày 24 tại ga Nakayamamura (中山寺駅) trên tuyến JR tỉnh Hyogo Nhật Bản. Một đoàn tầu nhanh Kaisoku densha (快速電車) xuất phát từ Osaka đến Takarzuka đã bị trục trặc không xuất phát được, nên phải nhờ đến sự "cứu hộ" của một đoàn tầu cao tốcTokkyu (特急)  Konotori xuất phát từ ShinOsaka đến Fukuchiyama đẩy đi.

 

Khoảng 1 giờ chiều tại ga này tầu Kaisoku không thể xuất phát được. Vài chục phút sau đoàn tầu Konotori tiến chậm và kết nối vào đuôi đoàn tầu Kaisoku,Sau đó tầu Konotori đã đẩy đoàn tầu Kaisoku đến ga Shinsanda. 

 Tất cả hành khách trên tầu Konotori phải xuống và chuyển sang đoàn tiếp theo.

 Sự cố này đã là cho tuyến tầu JR Takarazuka phải dừng khoảng 1 giờ 40 phút, đoạn từ Zukaguchi đến Takarazuka cả trên và dưới đều bị dừng. Tổng số 32 tuyến phải dừng và làm trễ khoảng 1 giờ 53 phút, ảnh hưởng đến khoảng 9500 người./

(CNNB dịch từ Yahoo.co.jp)