Ở Nhật cũng giống như Việt Nam có 12 con giáp(干支-えと), mỗi con đại diện cho một năm. Ví dụ năm nay(2015) ở Nhật Bản là năm Mùi - Con Cừu 羊 (ひつじ) và ở Việt Nam cũng là năm Mùi - Con Dê nhưng là Dê núi 山羊(やぎ). Vậy 12 con Giáp của Nhật Bản và Việt Nam có những con nào khác nhau? Chúng ta cùng Tìm hiểu nhé!
Trên thế giới các nước đều có 12 con giáp, về cơ bản là giống nhau chỉ có một vài con giáp tuỳ theo phong tục và truyền thống của từng nước mà thay đổi khác đi so với nước khác.
Bên dưới là 12 con giáp của Nhật Bản, Nếu bạn không biết tiếng Nhật thì nhìn hình ảnh thì bạn cũng có thể đoán ra được phần nào nhỉ.
Trên thế giới các nước đều có 12 con giáp, về cơ bản là giống nhau chỉ có một vài con giáp tuỳ theo phong tục và truyền thống của từng nước mà thay đổi khác đi so với nước khác.
Bên dưới là 12 con giáp của Nhật Bản, Nếu bạn không biết tiếng Nhật thì nhìn hình ảnh thì bạn cũng có thể đoán ra được phần nào nhỉ.
12 con giáp của Nhật (Cung hoàng đạo) |
12 con giáp của Nhật Bản:
1- ねずみ(Nezumi): Chuột
1- ねずみ(Nezumi): Chuột
2- うし (Ushi): Bò
3- とら (Tora): Hổ
4- うさぎ (usagi): Thỏ
5- りゅう (ryu): Rồng
6- へび (hebi): Rắn
7- うま (uma): Ngựa
8- ひつじ (hitsuji): Cừu
9- さる (saru): Khỉ
10- とり (tori): Gà
10- とり (tori): Gà
11- いぬ (inu): Chó
12- いのしし (inoshishi): Lợn rừng
Đến đây nếu bạn biết rõ các con giáp trong lịch Việt thì có lẽ bạn đã thấy được những chỗ khác nhau giữa 12 con giáp của Nhật Bản và Việt Nam rồi nhỉ. Còn nếu bạn chưa rõ thì cùng xem lại 12 con giáp của Việt Nam nhé.
Đến đây nếu bạn biết rõ các con giáp trong lịch Việt thì có lẽ bạn đã thấy được những chỗ khác nhau giữa 12 con giáp của Nhật Bản và Việt Nam rồi nhỉ. Còn nếu bạn chưa rõ thì cùng xem lại 12 con giáp của Việt Nam nhé.
12 con giáp của Việt Nam |
Ở Việt Nam 12 con giáp gồm:
1- Tý (chuột)
2- Sửu (Trâu nước)
3- Dần (Hổ)
4- Mão (mèo)
5- Thìn (Rồng)
6- Tị (Rắn)
7- Ngọ (ngựa)
8- Mùi (dê núi)
9- Thân (khỉ)
10- Dậu(gà)
11- Tuất (chó)
12- Hợi (lợn).
Vậy Nhật Bản và Việt Nam khác nhau ở 4 con giáp
1) Năm Sửu: ở Việt Nam là con Trâu Nước (水牛:すいぎゅう suigyuu) còn ở Nhật là Con Bò (うし ushi)
2) Năm mão: ở Việt Nam là con Mèo (猫: ねこ neko) thì ở Nhật là Con thỏ (うさぎ usagi)
Vậy Nhật Bản và Việt Nam khác nhau ở 4 con giáp
1) Năm Sửu: ở Việt Nam là con Trâu Nước (水牛:すいぎゅう suigyuu) còn ở Nhật là Con Bò (うし ushi)
2) Năm mão: ở Việt Nam là con Mèo (猫: ねこ neko) thì ở Nhật là Con thỏ (うさぎ usagi)
3) Năm Mùi: Ở Việt Nam là con Dê (山羊:ヤギ) thì ơr Nhật là con Cừu (羊:ひつじ)
4) Năm hợi: Ở Việt Nam là con Lợn (豚:ぶた buta) thì ở Nhật là con Lợn rừng (いのしし inoshishi)
Nếu bạn có bạn người Nhật thì bạn thử hỏi xem những thông tin có chính xác không nhé và cũng tạo ra một đề tài để bạn nói chuyện với người Nhật Nhỉ.
Vậy khi người Nhật hỏi bạn câu:
あなたの干支は何ですか?
anata no eto ha nan desuka?
Tuổi của bạn ứng với con giáp nào?
Thì bạn có thể trả lời được rồi nhỉ!
Nếu bạn thấy bài viết hay thì hãy Like và Chi sẻ để ủng hộ CẨM NANG NHẬT BẢN nhé!
4) Năm hợi: Ở Việt Nam là con Lợn (豚:ぶた buta) thì ở Nhật là con Lợn rừng (いのしし inoshishi)
Nếu bạn có bạn người Nhật thì bạn thử hỏi xem những thông tin có chính xác không nhé và cũng tạo ra một đề tài để bạn nói chuyện với người Nhật Nhỉ.
Vậy khi người Nhật hỏi bạn câu:
あなたの干支は何ですか?
anata no eto ha nan desuka?
Tuổi của bạn ứng với con giáp nào?
Thì bạn có thể trả lời được rồi nhỉ!
Nếu bạn thấy bài viết hay thì hãy Like và Chi sẻ để ủng hộ CẨM NANG NHẬT BẢN nhé!
Post a Comment
Nhận xét của bạn